Мы оставляем за собой право пересматривать и обновлять данное руководство по эксплуатации без уведомление пользователям.

Предупреждение: Напомните пользователю о потенциальной опасности!

1. Перед установкой камеры внимательно прочитайте эту инструкцию.
2. Пожалуйста, соблюдайте предупреждения на устройстве и данную инструкцию.
3. Пожалуйста, избегайте вибрации/давления во время транспортировки и установки, иначе может вызвать проблемы с внутренними прецизионными оптическими компонентами.
4. Пожалуйста, используйте прилагаемый адаптер питания и подключите все провода в соответствии с к этой инструкции.
5. Не открывайте устройство самостоятельно, иначе это может привести к поражению электрическим током или повреждение машины. Если есть какие-либо проблемы, пожалуйста, свяжитесь с нами и помните что никогда не пытайтесь исправить это самостоятельно.

6. Это устройство должно быть закреплено на устойчивой платформе.
7. Пожалуйста, установите устройство защиты от грозы, чтобы защитить устройство от повреждающий.

8. Пожалуйста, используйте камеру при ограниченной влажности и температуре.
9. Пожалуйста, не поворачивайте камеру к солнцу или другим объектам высокой яркости для много времени.

10. Не смотрите в окно лазера с близкого расстояния, когда устройство работающий.

Примечание

1. Пожалуйста, не закрывайте светочувствительный резистор, который находится на передней панели корпуса. камеры, иначе это может привести к неправильной работе.
2. При отключении питания перезапустите устройство через 30 секунд.

Предупреждение о безопасности:

 

Может вызвать опасное неизоляционное напряжение для людей

Пожалуйста, не смотрите на окно лазера с близкого расстояния при включении питания.

1. Введение

Эта камера объединяет лазерный инфракрасный осветитель, камеру высокого разрешения и панорамирование, что позволяет получать четкие изображения в 0 люкс, панорамирование и наклон может вращаться на 360°, управление PTZ.

2. Особенности

-Интеграция лазерного осветителя, IP-камеры высокой четкости и PTZ вместе

-Ночное видение 800 м, от низкой освещенности до черной камеры, может осуществлять непрерывный мониторинг 24 часа

• 25-кратный оптический зум, поддержка автоматического переключения день/ночь, компенсация контрового света, широкий динамический диапазон, автоматический баланс белого, автоматическая регулировка усиления, автоматический контроль взрыва
• Принимает систему ближнего инфракрасного освещения, которую нелегко обнаружить

-Встроенный высокопроизводительный чип обработки видео и кодирование видео H.264, поддержка видеоизображения с разрешением HD

-Функция двойного потока, короткое время задержки; полностью удовлетворить различную сетевую среду во время практических приложений

• Богатые сетевые протоколы и хорошая сетевая адаптируемость могут удовлетворить все виды сетевой среды.
• Имеет стеклоочиститель, который может своевременно очищать окно камеры
• Широкий вход напряжения, более низкое энергопотребление, подходит для питания от солнечных батарей
• Международная защита IP66

-Профессиональный дизайн корпуса, продуманная форма и малый вес, выдерживают высокие температуры, антикоррозийные, водостойкие и кислотные дожди.

3. Основные технические индикаторы

Мониторинг Расстояние	Ночное видение	800м
	Дневное видение	1100м
Камера	Датчик	1/2,8-дюймовая CMOS-матрица с прогрессивной разверткой
	Пиксель	2,1 МП
	Фокусное расстояние	f=4,8〜120 мм, 25-кратный оптический зум
	Ирис	Ф1.6~Ф3.5
	Минимальное освещение	0,05 люкс (цвет) 0,01 люкс (черно-белое)
	Затвор	автоматическое/ручное управление
		автоматическая регулировка усиления, автоматический баланс белого,
	Видеоконтроль	автоматическая компенсация задней подсветки, поддержка автоматического/ручного переключения режима день/ночь
Видео кодировщик	Формат кодировщика	Н.264/Н.265
	Разрешение	1920×1080
	Надпись Добавить	Название, дата, время
	Настройка видео	яркость, контрастность, насыщенность
		IPv4/IPv6, HTTP, HTTPS, 802.1x, Qos, FTP, SMTP,
Сетевой протокол	Протокол	UPnP, DNS, DDNS, NTP, RTSP, RTCP, RTP, TCP/IP, DHCP, Bonjour
Лазерный инфракрасный Осветитель	Осветительные приборы компонент	лазерный инфракрасный осветитель
	Длина волны	810нм
	Угол освещения	0,7 ° ~ 50 ° синхронное непрерывное масштабирование
	Управление иллюминатором	автоматический/ручной
панорамирование	Скорость	панорамирование: 0°~80°/с; Наклон: 0°~60°/с
	Угол	Панорамирование: 360 градусов по горизонтали; Наклон: -90°~+90°
	Предустановка	макс 256
	Функция круиза	2шт круизные дорожки
Интерфейс	Сетевой интерфейс	1×10Base-T/100Base-TX, интерфейс RJ45
	Адаптер питания интерфейс	24 В постоянного тока
Относящийся к окружающей среде Индикаторы	Операция температура	— 25℃〜+55℃
	Хранилище температура	— 40℃〜+65℃
	Влажность	10%〜90%
	антивибрационный	2 м/с2, 10~55 Гц, 0,75 мм
	Противоударный	150м/с2, 11 мс
	Защита от соляного тумана	РН6.5〜7.2, непрерывное распыление 48 часов
	Международный защита	IP66
Адаптер питания	Рабочая мощность	DC24V±5%, пожалуйста, используйте прилагаемый адаптер питания
	Власть потребление	≤60 Вт

Описание установки

1. Среда установки

Перед установкой камеры проверьте температуру, влажность, прозрачность, защиту от помех, защиту от грома, проверьте безопасность адаптера питания и другого оборудования.

1.1 Антистатик

Соблюдайте надлежащий температурно-влажностный режим.

1.2 Защита от помех

• Держите камеру подальше от мощных радиопередатчиков, радаров и т. д. При
• необходимости используйте методы электромагнитного экранирования.

1.3 Громостойкий

• Конструкция проводов с защитой от грозы и заземления должна учитываться вместе с требованиями к защите от грозы здания и соответствовать национальным стандартам.
• Пожалуйста, убедитесь, что четвертый черный провод авиационного разъема с семью отверстиями должен быть подключен к GND, а вся система должна быть эквипотенциально заземлена. Оборудование GND должно соответствовать двойным требованиям защиты от помех и электробезопасности, а также не должно быть короткого и гибридного соединения с нулевой линией высоковольтной сети.

-Когда вся система подключается к GND отдельно, сопротивление GND должно быть менее 4 Ом, площадь поперечного сечения линии GND должна быть не менее 25 мм.₂.

• Водонепроницаемый

Все внешние провода должны быть надежно подключены к авиационному штекеру, чтобы предотвратить попадание воды или дождя в корпус камеры.

• Грузоподъемность

Эта камера должна использовать стойку или кронштейн, чтобы нагружать ее вес, поэтому вы должны убедиться, что шест или кронштейн могут выдержать вес более 20 кг.

2. Размер

3. Этапы установки

3.1 Используйте прилагаемые винты M3X8 для крепления экранов к камере.

Щит

3.2 Пожалуйста, используйте прилагаемые болты M8X25, чтобы надежно закрепить камеру на платформе.

3.3 После установки тщательно подключите все провода в соответствии с определением и надежно подключите авиационный штекер к камере.

Авиационная заглушка с семью отверстиями

	Определение	Примечание
1	AC24V Коричневый	Потребляемая мощность 24 В переменного тока
2	AC24V Синий	Потребляемая мощность 24 В переменного тока
3	Оранжевый и белый	ТХ+
4	Черный	ЗАЗЕМЛЕНИЕ
5	Апельсин	Техас-
6	Зеленый и белый	RX+
7	Зеленый	RX-

Примечание:

-Пожалуйста, лучше используйте болты M8X25 и гайки M8 для фиксации камеры. Если длина оснащенных аксессуаров не подходит, выберите другие подходящие болты или гайки, чтобы убедиться, что камера надежно установлена.

-Пожалуйста, избегайте вибрации/давления во время транспортировки и установки, иначе это может вызвать проблемы с внутренними прецизионными оптическими компонентами. Линия передачи сигнала должна находиться на расстоянии 50 м от высоковольтных устройств. -Убедитесь, что входная мощность адаптера питания составляет 110‒220 В переменного тока/50‒60 Гц.

4. Системное подключение

Эта камера должна быть подключена к другим устройствам для осуществления мониторинга

Описание операции

1. Описание устройства

Камера будет выполнять самопроверку и инициализацию при включении питания, камера не будет реагировать на какие-либо операции во время самопроверки и инициализации. После этого шага камера вызовет фиктивное нулевое положение, весь процесс может занять 1 минуту, после чего камера может вернуться к нормальной работе.

Процесс самопроверки: в том числе самопроверка антенны лазерного инфракрасного осветителя, самопроверка стеклоочистителя, самопроверка панорамирования и наклона, самопроверка камеры, все функции самопроверки будут работать синхронно.

Процесс инициализации: включая инициализацию камеры и наклонно-поворотного устройства.

Состояние инициализации: если функция фиктивного нуля включена, камера вызовет фиктивное нулевое положение.

2. Установка программного обеспечения

Вы можете получить доступ к этой камере через браузер IE, клиентское программное обеспечение, сетевой видеорегистратор и т. д. Сейчас мы используем клиентское программное обеспечение только в качестве образца.

Установите клиентское программное обеспечение iVMS-4200, выберите «Пуск» — «Все программы» — «Ivms-4200», затем один раз щелкните программное обеспечение «iVMS-4200», вам необходимо зарегистрировать имя пользователя и пароль при первом использовании этого программного обеспечения ( пароль должен состоять из более чем шести цифр), пожалуйста, просмотрите 3-2-1.

Примечание: пожалуйста, запомните имя пользователя и пароль.

Введите имя пользователя и пароль, как на рис. 3-2-2, нажмите «Войти», вы войдете в следующую «Панель управления», как на рис. 3-2-3.

3-2-3 Панель управления

Нажмите «Добавить устройство», чтобы добавить устройство, например 3-2-4

3-2-4 Добавить устройство

«Псевдоним» может быть любым именем, «Адрес» — IP-адресом камеры, например

«192.168.0.64», порт по умолчанию «8000», имя пользователя «admin», пароль «Admin12345». Нажмите «Добавить», чтобы завершить этот шаг, см. рис. 3-2-6.

Войдите в панель «Основной вид», например 3-2-7, дважды щелкните имя левого канала, после чего вы сможете просмотреть демонстрационное видео.

Один раз нажмите «Управление PTZ», затем вы можете вращать, масштабировать и выполнять другие операции с камерой.

Дополнительные операции, пожалуйста, просмотрите «iVMS-4200 User Manual.pdf», вы можете найти его в «Пуск» — «Программа» — «iVMS-4200» после установки программного обеспечения.

3. Настройка параметров

Нажмите кнопку «Настройки камеры» в интерфейсе «Панель управления», чтобы войти

Если вы выберете «Другие», RS232 должен быть следующим: скорость передачи 9600, скорость передачи 9600, бит данных 8, стоповый бит 1, протокол Pelco D, адрес PTZ 1, режим работы — прозрачный канал.

4. Конкретная операция

Основные операции показаны ниже:

PTZКонтроль

Пользователи могут управлять наклоном и поворотом вверх/вниз/влево/вправо, всего 32 уровня скорости.

Масштаб и фокус

Пользователи могут управлять зумом и фокусом камеры.

Лазерная коррекция спеклов

При включенном лазере пользователи могут регулировать размер лазерных спеклов.

3D

Нажмите кнопку «3D», затем вы запустите функцию «щелчок по центру» и «выбор рамки». Дважды щелкните левой кнопкой мыши в любом месте видео, панорамирование автоматически повернется, после чего выбранный объект окажется в центре видео. Выбор рамки в любом месте видео, панорамирование будет автоматически поворачиваться, затем выбранная рамка окажется в центре видео и увеличится во много раз.

Стеклоочиститель

Когда горит кнопка стеклоочистителя, стеклоочиститель будет работать; когда кнопка стеклоочистителя погаснет, стеклоочиститель перестанет работать.

Предустановленная операция

Пользователи могут настраивать, вызывать и удалять пресеты №1~№220.

Путь вызова патруля

Позвоните по предварительно установленному номеру 249, чтобы вызвать первую дорожку круиза, включая предустановленные позиции от 1 до 40.

Позвоните на номер предустановки 250, чтобы вызвать второй трек круиза, включая предустановленные позиции с 41 по 80.

Нажмите кнопку «Патруль», выберите «путь патрулирования», добавьте точки патрулирования, установите предустановку и время патрулирования, нажмите «Вызов патрулирования», чтобы начать патрулирование.

Изменить крейсерскую скорость：

Установите предустановленное положение 240, увеличьте крейсерскую скорость, удалите предустановленное положение 240 и уменьшите крейсерскую скорость.

Изменить временной интервал круиза：

Установите предустановленное положение № 241-248 и установите время задержки круиза на 4 с.、10 с、20-е годы、

30-е годы、1м、2 м、3м、4м。

Настройка изображения

Пользователь может настроить яркость, контрастность, насыщенность и цветность изображения.

Масштаб ‒ функция скорости сдвига

Вызовите предустановку № 232, чтобы запустить эту функцию, отключите питание для экономии, тогда скорость панорамирования будет становиться все медленнее, когда камера приближается, скорость панорамирования становится все быстрее, когда камера уменьшается. . Вызовите предустановку № 233, чтобы закрыть эту функцию, отключите питание для экономии, тогда скорость панорамирования и наклона не будет зависеть от масштабирования камеры.

Функция линейного сканирования

Вызовите предустановку № 227, чтобы установить начальную точку строчной развертки, вызовите предустановку № 228, чтобы установить конечную точку строчной развертки. Если угол между левой и правой точками >10° и <350°，вызовите предустановку № 229, камера будет работать горизонтально строчной развертки со скоростью 5°/с. В противном случае камера будет вращаться горизонтально по часовой стрелке.

Фиктивная нулевая функция

Вызовите предустановку № 221, чтобы установить текущую позицию как функцию фиктивного нуля. Вызовите предустановку № 222, чтобы открыть функцию фиктивного нуля и отключить питание для сохранения, перезапустите камеру, после самопроверки поворот и наклон остановятся в фиктивном нулевом положении; Вызовите предустановку № 223, чтобы закрыть функцию фиктивного нуля и отключить питание для сохранения, перезапустите камеру, после самопроверки поворот и наклон остановятся в положении по умолчанию, а камера будет в состоянии широкого угла. По умолчанию закрыта функция фиктивного нуля.

Энергонезависимая память

Вызовите пресет № 230 для запуска энергонезависимой памяти, вызовите пресет № 231 для закрытия энергонезависимой памяти.

После запуска энергонезависимой памяти, если PTZ не работает в течение 30 секунд, текущее состояние будет сохранено, перезапустите питание, после чего PTZ вернется в указанное выше сохраненное положение.

Функция разморозки

Вызовите предустановку № 236, чтобы запустить функцию разморозки, вызовите предустановку № 237, чтобы закрыть эту функцию.

Перезапуск PTZ

Вызовите предустановку № 255, чтобы перезапустить PTZ.

Послепродажное обслуживание

1. Гарантия качества и послепродажное обслуживание

Мы ведем бизнес на основе удовлетворенности клиентов, и качество является для нас самым важным. Наша компания обладает многими видами технологий военной промышленности и уникальными ключевыми технологиями. Наши продукты имеют передовые свойства и качество надежно.

Поскольку у нас есть передовые технологии, богатый опыт и идея обслуживания, ориентированного на клиента, мы можем настроить продукты в соответствии с вашими конкретными потребностями и предоставить вам практичную и качественную систему.

Ко всем нашим продуктам прилагается подробная инструкция по установке и эксплуатации. Поэтому это очень удобно. И с разрешения ситуации мы можем отправить техников для установки для вас.

Если у вас есть какие-либо проблемы с качеством, технологией и эксплуатацией, обращайтесь к нам. И мы дадим вам удовлетворительный ответ после того, как мы получили ваш звонок. Тогда мы решим проблему для вас как можно скорее.

Приветствуем всех клиентов, чтобы дать нам различные предложения. Ваша поддержка является движущей силой нашего развития навсегда, спасибо!

ПриложениеⅠ:

Обычный анализ проблемы

проблема	возможная причина	метод решения
камера ночного видения не имеет действий и изображения при включении	источник питания поврежден или сила не достаточный	Изменять
	неправильное подключение линия электропитания	правильно подключить
	сбой линии	Устранять
Ненормальная самопроверка, есть изображение, но есть двигатель шум	Отказ двигателя	исправить
	Недостаточная мощность	Используйте правильную мощность
Хорошая самопроверка, но нет изображения	Неправильное подключение видео кабель	Изменять
	Кодировщик HD не имеет было начато	перезапустить через 10 секунд
	Плохое соединение видео кабель	устранять
	Камера повреждена	изменять
	протокол программного обеспечения,
Хорошая самопроверка, но камера не может быть контролируемый	адрес не соответствовать протокол панорамированию и и наклону адрес	совпадать с протоколом и адресом
Неустойчивое изображение	Плохое соединение видео линия	устранять
	Недостаточная мощность	изменять
Камера вышла из-под контроля	Аномальный самоконтроль	Перезапуск
	плохое соединение контрольная линия	устранять
	Проблемы с сервер операция	Перезагрузите хост-компьютер
	Слишком большая нагрузка или слишком большое расстояние коммуникация	Подключите самые дальние 120 Ом резистор, другие вырезаны
Лазерный инфракрасный осветитель не может быть включен	Осветитель может быть поврежден	исправить
дворник не может работать	дворник не в порядке позиция	Проверьте, находится ли дворник в правильном положении. позиция

Мы перечислили причины общих проблем и решения проблем, которые только для справки. Если вы столкнетесь с некоторыми другими проблемами, пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую. Мы предоставим вам удовлетворительную техническую поддержку.

ПриложениеⅡ:24VAC соотношение между диаметром и расстоянием передачи

Рекомендуемое максимальное расстояние передачи при диаметре определенного размера и потреблении напряжения 24 В переменного тока менее 10%. Для оборудования с питанием от переменного тока максимально допустимое потребление напряжения составляет 10 %. Например:

устройство с номинальной мощностью 80 ВА, установленное на расстоянии 35 футов (10 м) от трансформатора, требуемый мини-диаметр составляет 0,8000 мм.

Приложение III: Список спецификаций кабелей для всех стран

Метрическая система （мм）	Американский стандарт AWG	Британский стандарт СРГ	Площадь сечения （мм2）
0,050	43	47	0,00196
0,060	42	46	0,00283
0,070	41	45	0,00385
0,080	40	44	0,00503
0,090	39	43	0,00636
0,100	38	42	0,00785
0,110	37	41	0,00950
0,130	36	39	0,01327
0,140	35		0,01539
0,160	34	37	0.02011
0,180	33		0,02545
0,200	32	35	0,03142
0,230	31		0,04115
0,250	30	33	0,04909
0,290	29	31	0,06605
0,330	28	30	0,08553
0,350	27	29	0,09621
0,400	26	28	0,1237
0,450	25		0,1602
0,560	24	24	0,2463
0,600	23	23	0,2827
0,710	22	22	0,3958
0,750	21		0,4417
0,800	20	21	0,5027
0,900	19	20	0,6362
1.000	18	19	0,7854
1.250	16	18	1,2266
1.500	15		1,7665

 

---

Представитель завода изготовителя в РОССИИ BPTEHNO